advocado logo Anwalt finden Für Unternehmen So funktioniert's Anwalt werden Ratgeber
Login Nutzerbereich
Hilfe erhalten
Jetzt Anwalt finden
Ihr Rechtsgebiet ist nicht dabei?
Jetzt nach passenden Anwälten suchen
Alle Rechtsgebiete Anwälte in Ihrer Region
Beliebte Rechtsgebiete & Themen
Schufa-Recht Betrug Erbrecht Bankrecht und Kapitalmarktrecht Strafrecht Migrationsrecht Familienrecht Patentrecht Markenrecht Baurecht
Anwalt finden Für Unternehmen So funktioniert's Anwalt werden Ratgeber
Login / Registrieren
Nutzerbereich
Hilfe erhalten
Alle Rechtsgebiete Anwälte in Ihrer Region
Schufa-Recht Erbrecht Strafrecht Familienrecht Betrug Bankrecht & Kapitalmarktrecht Migrationsrecht
Alle Rechtsgebiete Anwälte in Ihrer Region
Trennung ohne Scheidung: Die Folgen & was zu beachten ist
Ratgeber Familienrecht Scheidung Trennung ohne Scheidung
Stand 21.08.2020
Lesezeit 13 min

Trennung ohne Scheidung: Die Folgen & was zu beachten ist

Eine zerrüttete Ehe zieht nicht zwangsläufig auch eine Scheidung nach sich: Aus Angst vor hohen Kosten oder wegen der Kinder gibt es Ehepaare, die jahrelang in einer Trennung ohne Scheidung leben. Das kann mehr Nachteile als Vorteile bringen.

Andreas Schwartmann
Beitrag von Rechtsanwalt
Andreas Schwartmann
5.893 Aufrufe
Auf einen Blick
  • Während Eheleute bei einer Trennung ohne Scheidung dauerhaft getrennt leben, löst die Scheidung die Ehe rechtlich vollständig auf.
  • Niemand ist gezwungen, sich scheiden zu lassen: Eheleute können bis ans Lebensende in Trennung ohne Scheidung leben.
  • Eine Scheidung ist – von Härtefällen abgesehen – frühestens nach einem Trennungsjahr möglich.
  • Mit der Trennung entsteht ggf. ein Anspruch auf Trennungs- und Kindesunterhalt.
  • Verträge für Versicherungen und Darlehen bleiben ohne Scheidung bestehen.
  • Ohne Scheidung hat der Ehepartner im Erbfall Anspruch auf seinen Pflichtteil.
  • Steuervorteile bietet die Trennung ohne Scheidung nicht: Die Eheleute müssen die Steuerklassen wechseln.
  • Ohne Scheidung können sich mehr Nach- als Vorteile ergeen – eine einvernehmliche Scheidung kann daher die bessere Option sein.
Inhaltsverzeichnis
  1. Was ist eine Trennung ohne Scheidung?
  2. Welche rechtlichen Konsequenzen hat eine Trennung ohne Scheidung?
  3. Welche finanziellen Folgen hat eine Trennung ohne Scheidung?
  4. Vor- & Nachteile im Überblick
  5. FAQ: das Wichtigste zur Trennung ohne Scheidung

1. Was ist eine Trennung ohne Scheidung?

Wer sich trennt, muss sich nicht zwangsläufig scheiden lassen. Die Gründe, weshalb Ehepaare eine Trennung ohne Scheidung bevorzugen, sind vielfältig: Gemeinsame Kinder, Angst vor hohen Kosten einer Scheidung oder die Vermeidung des Versorgungsausgleichs.

Was versteht man unter dauerhaft getrennt lebend?

Im Sinne des Gesetzes liegt eine Trennung vor, wenn die Eheleute getrennt leben und zumindest ein Partner die Beziehung nicht mehr aufrecht erhalten möchte.

Die Ehepartner leben dauerhaft getrennt, wenn

  • ein Partner aus der gemeinsamen Wohnung auszieht.
  • sie zwar noch in der gemeinsamen Wohnung leben, aber getrennte Haushalte führen – z. B. durch separate Schlafzimmer und getrennte Kassen.

Die Scheidung geht weiter als eine Trennung: Durch eine gerichtliche Entscheidung, den Scheidungsbeschluss, löst das Familiengericht die Ehe rechtlich und formell auf.

Wie lange kann man getrennt leben ohne Scheidung?

Wie lange sie ohne Scheidung in Trennung leben, bleibt den Eheleuten überlassen. Grundsätzlich gilt: Niemand ist nach einer Trennung dazu verpflichtet, sich auch scheiden zu lassen.

Insbesondere bei älteren Ehepaaren im Rentenalter kann es sein, dass sie in einer Trennung ohne Scheidung bis an ihr Lebensende bleiben.

Wann wird man automatisch geschieden?

Eine automatische Scheidung gibt es nicht, denn sie lässt sich nur auf Antrag des Ehepaares durchführen. Zuvor gilt ein Trennungsjahr, das die Partner abwarten müssen, um das endgültige Scheitern der Ehe nachzuweisen.

Nach 3 Jahren Trennungszeit lässt sich eine Ehe auch ohne Zustimmung beider Ehepartner scheiden – hier ist der Scheidungsantrag von einem der beiden Partner ausreichend.

Nur in folgenden Ausnahmefällen kann das Trennungsjahr entfallen:

  • Einer der Ehepartner ist gewalttätig gegenüber dem Partner oder den Kindern.
  • Ein Ehepartner hat den anderen in der Ehe getäuscht, z. B. über eine ansteckende Erkrankung.
  • Die Ehefrau ist mit einem außerehelichen Kind schwanger.

Durch die Scheidung ohne Trennungszeit lässt sich nicht die Ehe annullieren, aber schneller beenden. Allerdings ist eine Härtefallscheidung in Deutschland eher selten. da sie an enge Voraussetzungen geknüpft ist.

2. Welche rechtlichen Konsequenzen hat eine Trennung ohne Scheidung?

Auch wenn eine Scheidung die endgültige rechtliche Auflösung der Ehe nach sich zieht, kann bereits die einvernehmliche Trennung ohne Scheidung Konsequenzen für die Ex-Partner haben.

Verbindlichkeiten bestehen fort

Verbindlichkeiten, denen beide Ehepartner vertraglich zugestimmt haben, bestehen bei einer Trennung ohne Scheidung fort. Dies betrifft insbesondere das Wohnverhältnis der getrennten Partner:

  • Stehen beide Partner gemeinsam als Mieter im Mietvertrag, haften sie trotz Trennung für die pünktliche Zahlung der Miete. Zieht einer der Partner aus der Wohnung aus, ändert sich daran nichts – denn eine einseitige Kündigung des Mietverhältnisses ist unzulässig. Nur der Vermieter ist berechtigt, eine Mietpartei aus dem Vertrag zu entlassen und den Mietvertrag umzuschreiben.
  • Haben beide Partner den Kreditvertrag für das gemeinsame Haus unterschrieben, haften sie nach der Trennung ohne Scheidung für die Rückzahlung des gesamten Darlehens. Übernimmt einer der Partner die Immobilie, entscheidet die Bank, ob sie den anderen Partner aus der Darlehensverpflichtung entlässt.

Sorgerecht & Anspruch auf Kindesunterhalt

Eine Trennung beeinflusst das geteilte Sorgerecht der Eltern nicht. Leben die Partner dauerhaft getrennt, trifft der Elternteil, bei dem das Kind überwiegend lebt, die alltäglichen Entscheidungen für das Kind. Bei bedeutenden Angelegenheiten wie einem Wohnortwechsel müssen sich die Eltern absprechen.

Zieht einer der Partner aus der gemeinsamen Wohnung aus, entsteht mit der Trennung ein Anspruch auf Kindesunterhalt, sofern der Unterhalt nicht durch die Betreuung des Kindes erbracht wird. Der Unterhalt für die Kinder lässt sich bei einer Trennung ohne Scheidung durch einen Unterhaltstitel vollstreckbar festlegen.

Aufenthaltsrecht kann gefährdet sein

Hat einer der Ehepartner seine Aufenthaltserlaubnis aufgrund der Ehe erhalten, kann eine Trennung ohne Scheidung dieses Aufenthaltsrecht gefährden: Der- bzw. diejenige erhält nur dann eine eigenständige und unbefristete Aufenthaltsgenehmigung, wenn die Ehe mindestens 3 Jahre angedauert hat.

Beenden die Partner ihre Beziehung vor Ablauf dieser Zeit, droht der Verlust der Aufenthaltserlaubnis – auch bei einer Trennung ohne Scheidung.

Zugewinn- & Versorgungs­ausgleich erst mit Scheidung aufgelöst

Eine Trennung ohne Scheidung beeinflusst den sogenannten Zugewinnausgleich der Ehepartner. Sofern vertraglich durch einen Ehevertrag nicht anders geregelt, leben Eheleute in einer Zugewinngemeinschaft.

Für in Trennung Lebende ohne Scheidung bedeutet dies:

  • Alle Werte, die die Ex-Partner in der Zeit zwischen Trennung und Scheidung erwirtschaften, sind aufzuteilen.
  • Beide Ehepartner können Auskunft über das Vermögen des anderen Partners zum Zeitpunkt der Trennung verlangen.
  • Die Zugewinngemeinschaft endet erst mit Einreichung des Scheidungsantrags.

Auch für den Versorgungsausgleich, der die während der Ehe erworbenen Rentenanwartschaften ausgleicht, gilt: Wer sich nicht scheiden lässt, erarbeitet Rentenpunkte für den Partner mit dem geringeren Einkommen. Erst durch die Scheidung werden die Rentenpunkte im Versorgungsausgleich aufgeteilt.

Versicherungsverträge bleiben bestehen

Ebenso wie Miet- und Kreditverträge bleiben gemeinsam abgeschlossene Versicherungen bei einer Ehe-Trennung ohne Scheidung bestehen. Eine Ausnahme ist die Hausratversicherung: Sie bleibt beim Versicherungsnehmer.

Da auch Verträge für Lebensversicherungen weiterlaufen, kann es sinnvoll sein, wenn Versicherungsnehmer die Bezugsberechtigung im Todesfall ändern. Unter Umständen besteht die Option, die Lebensversicherung zu widerrufen.

Hinweis
Hinweis

Auch die Mitgliedschaft in der Krankenversicherung bleibt bei einer Trennung ohne Scheidung bestehen. Wer bei seinem Ehepartner mit krankenversichert ist, verliert den Anspruch erst mit der Scheidung, bzw. durch eine Beschäftigung mit entsprechendem Einkommen.

Vorsorgevollmacht und Betreuungsvollmacht bestehen fort

Neben Verträgen bleiben Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen von der Trennung ohne Scheidung unberührt. Wer nicht möchte, dass der Ex-Partner im Krankheits- bzw. Pflegefall wichtige Entscheidungen trifft, muss die Vollmacht widerrufen. Der Bevollmächtigte ist verpflichtet, die Vollmacht im Original zurückzugeben.

Erbrecht und Testamente

Trennen sich Eheleute, aber verzichten auf die Scheidung, gelten sie vor dem Gesetz noch immer als Verheiratete. Dies beeinflusst das Erbrecht im Todesfall. Sofern durch einen Erbvertrag nicht anders geregelt, steht dem hinterbliebenen Ehepartner mindestens sein Pflichtteil am Erbe zu.

Wer nicht möchte, dass der Ex-Partner mehr als seinen gesetzlichen Pflichtteilsanspruch geltend machen kann, kann nach der Trennung sein Testament widerrufen. Bei gemeinsamen Testamenten wie dem Berliner Testament ist der Widerruf nur mit beiderseitigem Einverständnis möglich. Erst mit der Scheidung erlischt die letztwillige Verfügung.

3. Welche finanziellen Folgen hat eine Trennung ohne Scheidung?

Die Zeit zwischen Trennung und rechtskräftiger Scheidung gilt als Ehezeit. Nicht geschiedene Ehepaare, die in Trennung leben, müssen daher mit finanziellen Folgen rechnen.

Während alleinige Vermögenswerte dem jeweiligen Ehegatten gehören, müssen sich die Eheleute über das gemeinsame Eigentum nach der Trennung einigen.

Was geschieht mit gemeinsamen Bankkonten?

Wenn Ehegatten ein gemeinsames Konto führen, können sie das Konto entweder auflösen oder es auf einen der beiden Partner umschreiben lassen. So ist gewährleistet, dass nur derjenige über das Guthaben verfügt, dem es auch zusteht.

Muss die Steuerklasse gewechselt werden?

Ja. Auch bei einer einvernehmlichen Trennung ohne Scheidung müssen die Ehepartner die Steuerklassen wechseln. Die steuerlichen Vergünstigungen gelten nur für die Ehe, die mit der Trennung nicht mehr besteht.

Für den Wechsel der Steuerklassen gilt:

  • Für das Kalenderjahr, in dem sich die Ehepartner trennen, ist noch eine Zusammenveranlagung der Einkommensteuer möglich.
  • Mit Beginn des Kalenderjahres, das auf die Trennung folgt, sind die Steuerklassen zu wechseln.
  • Nach der Trennung haben getrennt Lebende die Steuerklasse I, mit Ausnahme von Alleinerziehenden, die zur Steuerklasse II gehören.

Stichtag für den Steuerklassenwechsel nach einer Trennung ist der 31.12. eines jeden Jahres, unabhängig davon wie lange das Paar bereits getrennt lebt. Den Antrag beim Finanzamt kann einer der beiden Partner ohne die Zustimmung des anderen stellen.

Besteht nach Trennung ein Unterhaltsanspruch der Ehegatten untereinander?

Auch ohne Scheidung können nach einer Trennung Unterhaltsansprüche gegen den Partner entstehen. Anders als der nacheheliche Unterhalt lässt sich der sogenannte Trennungsunterhalt vertraglich nicht ausschließen.

Ist z. B. einer der Partner ohne finanzielle Unterstützung des anderen auf Sozialleistungen angewiesen, muss der Partner mit dem höheren Einkommen nach der Trennung ohne Scheidung Alimente zahlen.

Besteht Anspruch auf Witwenrente, wenn man getrennt lebt?

Verstirbt einer der Ehepartner nach der Trennung, hat der hinterbliebene Partner unter 2 Voraussetzungen einen Anspruch auf Witwenrente:

  • Die Scheidung wurde noch nicht vollzogen.
  • Die Ehe bestand mindestens für 1 Jahr.

Mit der 1-Jahres-Regel verhindert der Gesetzgeber sogenannte Versorgungsehen. Diese Ehen haben allein den Zweck, dem überlebenden Partner eine finanzielle Versorgung durch die Witwenrente zu sichern.

Lohnt sich eine Trennung ohne Scheidung finanziell?

Viele Ehepaare scheuen eine Scheidung aus Sorge vor den hohen Scheidungskosten. Doch aus finanzieller Sicht ist eine Trennung ohne Scheidung nicht unbedingt sinnvoll.

Sie bietet weder Steuervergünstigungen noch andere finanzielle Vorteile. Die Zahlung von Trennungsunterhalt durch den besserverdienenden Partner lässt sich beispielsweise nicht umgehen.

Sind sich die Eheleute einig, können sie eine einvernehmliche Scheidung einreichen und Geld sparen: Die Ehepartner können sich einen Anwalt teilen und die für ihn anfallenden Scheidungskosten untereinander aufteilen.

Eine anwaltliche Vertretung ist in jedem Fall erforderlich, denn vor dem zuständigen Familiengericht herrscht Anwaltszwang. Bei einer einvernehmlichen Scheidung muss aber nur der Antragsteller anwaltlich vertreten sein – für die bloße Zustimmung zur Scheidung ist kein Anwalt erforderlich.

Anwalt für Familienrecht finden
Jetzt Scheidungskosten prüfen & Scheidung einreichen
Jetzt Scheidungskosten prüfen & Scheidung einreichen

Ein advocado Partner-Anwalt erläutert Ihnen in einer kostenlosen Ersteinschätzung mögliche Scheidungskosten & das weitere Vorgehen.

Jetzt Hilfe vom Anwalt erhalten

4. Vor- & Nachteile im Überblick

Eine Trennung ohne Scheidung kann für Eheleute sowohl Vor- als auch Nachteile bieten.

Was sind die Vorteile einer Trennung ohne Scheidung?

  • Familienversicherung in der Krankenkasse bleibt bestehen.
  • Anspruch auf Trennungsunterhalt ist leichter durchzusetzen als der nacheheliche Unterhalt.
  • Gesetzliches Erbrecht des Ehepartners bleibt bis zum Eingang des Scheidungsantrag gültig.

Was sind die Nachteile einer Trennung ohne Scheidung?

  • Ohne Scheidung kann kein Ehepartner neu heiraten.
  • Der gesetzliche Pflichtteilsanspruch erlischt bei einer einvernehmlichen Trennung ohne Scheidung nicht.
  • Lange Trennungszeit kann sich auf den Unterhalt auswirken, da diese als Ehezeit gilt: Je länger die Ehezeit ist, desto länger besteht Anspruch auf nachehelichen Unterhalt.
  • Anspruch auf Renten (Versorgungsausgleich) wird trotz Trennung erst bei Scheidung aufgeteilt.

Wie lassen sich die Nachteile einer Trennung ohne Scheidung umgehen?

Wer sich nach der Trennung über wesentliche Punkte einig ist, kann diese im Vorfeld in einer Trennungsfolgen- bzw. einer Scheidungsfolgen­vereinbarung festhalten und so die Nachteile einer Trennung ohne Scheidung zumindest teilweise umgehen.

Folgende Punkte lassen sich z. B. in einer Trennungsfolgenvereinbarung regeln:

  • Aufhebung des gemeinsamen Testaments sowie Pflichtteilsverzicht
  • Nachehelicher Unterhalt
  • Versorgungsausgleich
  • Zugewinnausgleich
  • Verbleib in der ehelichen Wohnung
  • Auseinandersetzung von Rechten und Forderungen

Eine Einigung im Vorfeld hat den Vorteil, dass Sie sich vor dem Familiengericht einvernehmlich scheiden lassen können. Eine einvernehmliche Scheidung kann weniger zeitaufwändig als eine strittige und somit günstiger sein.

Sie können die Trennungsvereinbarung gemeinsam mit einem Anwalt für Familienrecht anfertigen, um ungültige Klauseln zu vermeiden und günstige Regelungen für die einvernehmliche Trennung ohne Scheidung für beide Ehepartner zu treffen. Enthält die Vereinbarung Regelungen zu Unterhalt, Erbrecht und Ausgleichszahlungen, muss sie notariell beurkundet werden.

Anwalt für Familienrecht finden
Sie möchten eine Trennungsvereinbarung schließen?
Sie möchten eine Trennungsvereinbarung schließen?

Ein advocado Partner-Anwalt erläutert Ihnen in einer kostenlosen Ersteinschätzung das weitere Vorgehen.

Jetzt Hilfe vom Anwalt erhalten

5. FAQ: das Wichtigste zur Trennung ohne Scheidung

Was ist der Unterschied zwischen geschieden und getrennt?

Durch eine Trennung beenden die Eheleute ihre Ehe. Sie leben dauerhaft getrennt, wenn entweder einer der Partner aus der gemeinsamen Wohnung auszieht oder beide zwar zusammen wohnen bleiben, aber getrennte Haushalte führen. Eine Scheidung geht weiter als eine Trennung: Das Familiengericht hebt die Ehe durch einen gerichtlichen Beschluss rechtlich und formell auf.

Welche Steuerklasse gilt bei getrennt Lebenden?

Für in Trennung Lebende ohne Scheidung gilt die Steuerklasse I. Alleinerziehende bilden eine Ausnahme: Sie gehören zur Steuerklasse II.

Hat eine Trennung ohne Scheidung mehr Vorteile oder mehr Nachteile?

Eine Trennung ohne Scheidung kann rechtlich und finanziell mehr Nachteile als Vorteile bedeuten: So lässt sich u. a. das Erbrecht nicht einseitig ausschließen, die Steuerklasse muss gewechselt werden und es entsteht ein gesetzlicher Anspruch auf Trennungsunterhalt, der sich nicht vertraglich regeln lässt. Steuervergünstigungen lassen sich nach der Trennung nicht mehr nutzen. Eine neue Ehe mit einem anderen Partner ist ohne vorherige Scheidung ebenfalls nicht möglich.

Paragraph Icon
Justicia
Jetzt anmelden und
informiert bleiben
Aktuelle Gesetzesänderungen
Immer informiert mit unserem Ratgeber
Kostenlos & unverbindlich
Jetzt kostenlos anmelden Fenster schliessen
Jetzt für den Newsletter eintragen:
Anmeldung abschicken Fenster schliessen
Hat Ihnen der Beitrag weitergeholfen?
3.456 Leser finden diesen Beitrag hilfreich.
Andreas Schwartmann
Beitrag von Rechtsanwalt
Andreas Schwartmann
Das könnte Sie auch interessieren
Ehevertrag anfechten: Wann & wie Sie den Ehevertrag anfechten können
Ehevertrag anfechten: Wann & wie Sie den Ehevertrag anfechten können
In diesem Beitrag erfahren Sie u. a., wann und wie Sie einen Ehevertrag anfechten können und wie Sie Schadensersatz und Unterhalt bei einem ungültigen Ehevertrag geltend machen können.
Weiterlesen
Sorgerecht entziehen & einklagen – Voraussetzungen, Ablauf, Dauer & Kosten
Sorgerecht entziehen & einklagen – Voraussetzungen, Ablauf, Dauer & Kosten
In diesem Beitrag erfahren Sie u. a., wie Sie einem Elternteil das Sorgerecht entziehen & einklagen können, wie ein Anwalt Sie dabei unterstützen kann und welche Kosten auf Sie zukommen.
Weiterlesen

Fall in wenigen Worten schildern

Kostenlosen Rückruf vom Anwalt erhalten

Hilfe erhalten
Banner
Mehr zu Advocado
  • Über uns
  • FAQ
  • Presse
  • Partnerprogramm
  • Login Kundenbereich
  • Vergütung
  • Sie sind Anwalt?
Rechtsanwalt für
  • Rechtsberatung
  • Anwalt für Erbrecht
  • Anwalt für Baurecht
  • Anwalt für Patentrecht
  • Anwalt für Markenrecht
  • Anwalt für Vertragsrecht
  • Anwalt für Immobilienrecht
advocado Ersteinschätzung

Wichtig: Für eine kostenlose Ersteinschätzung* durch eine:n advocado Partner-Anwält:in nutzen Sie bitte unseren einfachen & schnellen Online-Prozess.

*Die Ersteinschätzung erfolgt nach erfolgreicher Weiterleitung an einen Partner-Anwalt werktags (außer samstags) zwischen 9:00 und 18:00 Uhr.

advocado Service

Unser Serviceteam ist von 8:00 bis 17:00 Uhr für Sie erreichbar.

Telefon: 0800 400 18 80

E-Mail: service@advocado.com

  • Facebook
  • Linkedin
  • Xing
  • Twitter

© 2025 advocado - einfach online den passenden Rechtsanwalt finden


Auszeichnungen:
Trusted Shops
Handelsblatt GbmH
  • Kontakt
  • Datenschutz
  • Impressum
  • AGB